Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, for sale this reissue, in quartz, of the classic bull head from the 70s in its coolest version (panda).

I must have worn it less than 6 times. Light marks on the bottom of the bracelet (from resting against the keyboard 😉
On this occasion I do not accept changes.
Thank you to the forum and Antón for this space.

Rigor table:
Brand: Citizen
Model: Tsuno bulhead quarz (50th anniversary)
Year of purchase (new): 03/2023
Year of purchase by the seller (if different):—
Condition (new/used): Very little use
Movement: Quartz 0510
Box (measurements): 38
Crystal: Mineral
Dial: Panda
Bracelet: Steel
Case? (y/n): Yes
Documentation: Yes
Original SEALED warranty? (s/n): Yes, unsealed, it comes from the Japanese market.
Current warranty? (y/n): No
Price (or change): 200
Shipping included? (y/n): No, to be agreed.

Below are the current photos:

Greetings.

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, till salu denna nyutgåva, i kvarts, av det klassiska tjurhuvudet från 70-talet i dess coolaste version (panda).

Jag måste ha använt den mindre än 6 gånger. Ljusa märken på undersidan av armbandet (från vila mot tangentbordet 😉
Vid detta tillfälle accepterar jag inte ändringar.
Tack till forumet och Anton för detta utrymme.

Rigor tabell:
Märke: Citizen
Modell: Tsuno bulhead quarz (50-årsjubileum)
Inköpsår (ny): 03/2023
Inköpsår av säljaren (om annat):—
Skick (ny/använd): Mycket lite använd
Urverk: Quartz 0510
Box (mått): 38
Kristall: Mineral
Urtavla: Panda
Armband: Stål
Fall? (y/n): Ja
Dokumentation: Ja
Original SEALED garanti? (s/n): Ja, oförseglad, den kommer från den japanska marknaden.
Aktuell garanti? (y/n): Nej
Pris (eller ändring): 200
Frakt ingår? (y/n): Nej, kommer överens.

Nedan är de aktuella bilderna:

![DSC_0855.JPG]( Jt clyrz2vfj9gkg6 -2oevcdx7hgvjxyphsvkg3yuy3es_l4fygfrov3h-fhpftt_rjwzr7zugvpya7to0nz1zpmlrc8_s_xmbc_mu4/w6400-h426/dsc_c

![DSC_0858.JPG](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi85MbOhUdCUgAYYpA56SMwmW3KV9h6BUd7FfMNqrpMjvJCTXPklnWE40IAgRsaiWE40IaJOkJe4010000000000000000000000 CLqtSAAU ki7ROFlP0cR1QNAjPS9qLmPJmJp1PRNF-6BsxgyMfrW3aQNBJcw-oBhwBPiY3NNZKi29ABbFp4K7iaHwnB4HR20RTy7k3x/w640-JSC_h485D.

![DSC_0878.JPG]( PVFXH7IZ3 NFWEL4TKDJZK1M_CCLKXX4BA4_W5DCG7LOZSDW5SI-SRS9VGLFPQK5PFJTR7SDF5V4DQLTKSTQPDP8BEYZTUKMTPRPROCCTSVUNQQ7MT

![DSC_0893.JPG](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKiZh8uck1GAsVjRHjfv-DwtpiI3st4gnrtSr05bm8gs9WCzosEzTYS6KujX4YS6KujX97YS6KujX9Y8YS6KujX98YS6KujX98YS6KujX9Y8YS6KujX98YS6KujX97Y8YZX3YZX300000 0NHVC pcAdqVsotsT4ij7ZXwqBZciYmqJGd0lYzW06vLkLlfD15YvchhbL25Flq3FUcrqxSgw29gz-1y4B_4XztDnD2Gxzo1-PNbvw912/w2690/w2690/w263D

Hälsningar.

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo, zum Verkauf steht diese Neuauflage des klassischen Stierkopfes aus den 70er Jahren in Quarz in seiner coolsten Version (Panda).

)

Ich muss es weniger als 6 Mal getragen haben. Leichte Flecken auf der Unterseite des Armbands (vom Aufliegen auf der Tastatur 😉).
Aus diesem Anlass akzeptiere ich keine Änderungen.
Vielen Dank an das Forum und Antón für diesen Raum.

Rigor-Tabelle:
Marke: Citizen
Modell: Tsuno Bullhead Quarz (50. Jubiläum)
Kaufjahr (neu): 03/2023
Jahr des Kaufs durch den Verkäufer (falls abweichend):—
Zustand (neu/gebraucht): Sehr wenig genutzt
Uhrwerk: Quarz 0510
Karton (Maße): 38
Kristall: Mineral
Zifferblatt: Panda
Armband: Stahl
Fall? (j/n): Ja
Dokumentation: Ja
Original SEALED-Garantie? (s/n): Ja, unversiegelt, es kommt aus dem japanischen Markt.
Aktuelle Garantie? (j/n): Nein
Preis (oder Wechselgeld): 200
Versand inklusive? (y/n): Nein, nach Absprache.

Nachfolgend die aktuellen Fotos:

![DSC_0858.jpg](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/r29vz2xl/avvxSei85mbohudcugayypa56smwmw3kv9h6bud7ffmnqrpmjvmjvjkl. ec7kiwclqtsaau ki7roflp0cr1qnaJp

Grüße.

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour, à vendre cette réédition, en quartz, de la tête de taureau classique des années 70 dans sa version la plus cool (panda).

J’ai dû le porter moins de 6 fois. Légères marques sur le bas du bracelet (du fait de l’appui contre le clavier 😉
A cette occasion, je n’accepte pas les changements.
Merci au forum et à Antón pour cet espace.

Tableau de rigueur :
Marque : Citoyen
Modèle : Quarz à tête plate Tsuno (50e anniversaire)
Année d’achat (neuf) : 03/2023
Année d’achat par le vendeur (si différente) :—
État (neuf/occasion) : Très peu utilisé
Mouvement : Quartz 0510
Boite (mesures) : 38
Cristal : Minéral
Cadran : Panda
Bracelet : Acier
Etui? (o/n) : Oui
Documents : Oui
Garantie SCELLÉE d’origine ? (s/n) : Oui, non scellé, il vient du marché japonais.
Garantie actuelle ? (o/n) : Non
Prix ​​(ou changement) : 200
Livraison incluse? (o/n) : Non, à convenir.

Ci-dessous les photos actuelles :

Salutations.

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, te koop deze heruitgave, in quartz, van de klassieke stierenkop uit de jaren 70 in zijn coolste versie (panda).

Ik heb hem zeker minder dan 6 keer gedragen. Lichte sporen aan de onderkant van de armband (vanwege het rusten tegen het toetsenbord 😉
Bij deze gelegenheid accepteer ik geen wijzigingen.
Bedankt aan het forum en Antón voor deze ruimte.

Strikte tafel:
Merk: Citizen
Model: Tsuno schotkwarts (50 jarig jubileum)
Jaar van aankoop (nieuw): 03/2023
Jaar van aankoop door de verkoper (indien verschillend):—
Conditie (nieuw/gebruikt): Zeer weinig gebruikt
Uurwerk: Kwarts 0510
Doos (afmetingen): 38
Kristal: Mineraal
Wijzerplaat: Panda
Armband: staal
Geval? (j/n): Ja
Documentatie: Ja
Originele VERZEGELDE garantie? (s/n): Ja, niet verzegeld, het komt van de Japanse markt.
Huidige garantie? (j/n): Nee
Prijs (of wisselgeld): 200
Inclusief verzendkosten? (j/n): Nee, nader overeen te komen.

Hieronder staan ​​de huidige foto’s:

Groeten.